國際志愿服務宣傳項目之新聞翻譯志愿者培訓會舉辦_公益頻道__中國青年網

　　5月13日下午，國際志愿服務宣傳項目之新聞信息翻譯培訓于朝陽區部落方舟舉行。此次培訓邀請了國際腳斗士協會教練進行了專業破冰及團隊建設活動。新聞信息稿件翻譯培訓環節，邀請了中國圖書進出口公司組建的海燕英語志愿服務隊的英語專家永剛老師，為大家用現場翻譯的方式為大家講解了翻譯過程中的注意事項。最后，市志聯國際部為大家詳述了北京志愿服務國際工作的基本情況，講解了組織機構等專有名詞的翻譯和翻譯工作的流程及國際志愿服務宣傳工作的規劃。

　　下一步，國際部將進一步完善志愿北京英文網站和英文簡報工作，加強北京志愿服務的國際宣傳。